This is called Call Tracking, and it enables you to view and navigate through call chains in your code. To streamline this task, ReSharper 5 and higher visualizes an entire call sequence in a single tool window.
The Status Indicator at the top of the Marker Bar changes its color and icon if the file contains errors or problems.